run out of 의 의미

안녕하세요 오늘은 일상생활에서 아주 자주 사용되는 표현 중 하나인 run out of에 대해서 알아보도록 하겠습니다.

 

run out of 어떤 것이 다 떨어지다. 없어지다라는 의미로 사용되며, 그 뒤에는 어떤 표현도 올 수 있습니다. 시간, 물건, 감정 등 모든 것이 올 수 있습니다. 그러면 예문을 통해 살펴보도록 하겠습니다.

 

I have run out of ideas. 

나 더 이상 아이디어가 없어. 아이디어가 고갈 됐어.

 

I have run out of milk.

우유가 다 떨어졌습니다. 우유가 없습니다.

 

I have run out of patience.

참을성이 다 떨어졌습니다. 더 이상은 못 참겠습니다.

 

We have run out of laundry detergent.

빨래용 세제가 다 떨어졌습니다.

 

We have nearly run out of paper. Do you think there's enough for today?

종이가 다 떨어졌습니다. 우리 오늘은 버틸 수 있을까요?

 

My worst fear was that we would run out of food.

나의 가장 큰 두려움은 음식이 다 떨어질까봐 입니다.

 

We have run out of gas. I don't think we can arrive at the airport on time.

차 기름이 다 떨어졌습니다. 우리 공항에 제 시간에 못 갈 것 같습니다.

 

I have run out of patients with him, he still has not completed the project that I gave him two months ago.

나는 그에 대한 참을성이 정말 다 떨어졌습니다. 그는 내가 두 달전에 줬던 프로젝트를 아직도 끝내지 못했습니다.

 

I have run out of time.

시간이 없다.

 

I have run out of my savings.

저축해 놓은 것이 다 떨어졌습니다.